A California state court has dismissed a legal challenge by multinational agribusiness firm Monsanto that seeks to bar the state from adding glyphosate, the lead ingredient in the company’s Roundup herbicide, to a list of cancer-causing chemicals. On March 10,…